Nearly six years after a debt-for-equity rescue deal, and following years of restructuring, PizzaExpress is attracting fresh investor interest at a reported £500m valuation